Gyeongju Guide

旅行で使える韓国語

ハングル・読み方・意味

読み方はおおよその音です。通じないときはハングルを見せてください。

韓国語のあいさつ

韓国語読み方意味
안녕하세요アンニョンハセヨこんにちは
감사합니다カムサハムニダありがとうございます
죄송합니다チェソンハムニダすみません
저기요チョギヨすみません(店員を呼ぶとき)
네ネはい
아니요アニヨほかに: いいえ

道をたずねる韓国語

韓国語読み方意味
여기에 어떻게 가나요?ヨギエ オットケ カナヨ?ここへはどうやって行きますか?(場所を見せて)
걸어서 갈 수 있나요?コロソ カル ス インナヨ?歩いて行けますか?
여기서 먼가요?ヨギソ モンガヨ?ここから遠いですか?
어느 쪽으로 가야 하나요?オヌ ッチョグロ カヤ ハナヨ?どちらに行けばいいですか?
지도에서 좀 보여 주시겠어요?チドエソ チョム ポヨ ジュシゲッソヨ?地図で教えていただけますか?

食堂・レストランの韓国語

韓国語読み方意味
두 명이에요トゥ ミョンイエヨ2人です
메뉴판 좀 주시겠어요?メニュパン チョム ジュシゲッソヨ?メニューをください
어떤 메뉴가 맛있나요?オットン メニュガ マシンナヨ?おすすめは何ですか?
이거 주세요イゴ ジュセヨこれをください
안 맵게 해 주세요アン メプケ ヘ ジュセヨ辛くしないでください
조금만 맵게 해 주세요チョグムマン メプケ ヘ ジュセヨほかに: 少しだけ辛くしてください
맵게 해 주세요メプケ ヘ ジュセヨほかに: 辛くしてください

カフェで注文する韓国語

韓国語読み方意味
아이스 아메리카노 한 잔 주세요アイス アメリカノ ハン ジャン ジュセヨアイスアメリカーノを1杯ください
따뜻한 걸로 주세요ッタットゥタン ゴルロ ジュセヨホットでお願いします
차가운 걸로 주세요チャガウン ゴルロ ジュセヨほかに: アイスでお願いします
먹고 갈게요モッコ カルケヨ店内で食べます
가져갈게요カジョガルケヨほかに: 持ち帰りでお願いします
덜 달게 해 주세요トル タルゲ ヘ ジュセヨ甘さ控えめにしてください
보통으로 해 주세요ポトンウロ ヘ ジュセヨほかに: 普通の甘さでお願いします
더 달게 해 주세요ト タルゲ ヘ ジュセヨほかに: もっと甘くしてください
디카페인 있나요?ディカペイン インナヨ?デカフェはありますか?

アレルギー・食事制限を伝える韓国語

韓国語読み方意味
땅콩 알레르기가 있어요. 땅콩이 들어가나요?ピーナッツアレルギーがあります。ピーナッツは入っていますか?
견과류 알레르기가 있어요. 견과류가 들어가나요?木の実のアレルギーがあります。ナッツ類は入っていますか?
갑각류와 조개류 알레르기가 있어요. 새우, 게, 조개가 들어가나요?甲殻類と貝類のアレルギーがあります。エビ、カニ、貝は入っていますか?
우유 알레르기가 있어요. 우유, 버터, 치즈가 들어가나요?乳アレルギーがあります。牛乳、バター、チーズは入っていますか?
달걀 알레르기가 있어요. 달걀이 들어가나요?卵アレルギーがあります。卵は入っていますか?

ホテル・宿で使う韓国語

韓国語読み方意味
체크인할게요チェクインハルケヨチェックインします
체크아웃할게요チェクアウッタルケヨほかに: チェックアウトします
예약했어요イェヤケッソヨ予約しています
예약 안 했어요イェヤク アン ヘッソヨほかに: 予約していません
짐 좀 맡아 주실 수 있을까요?チム チョム マタ ジュシル ス イッスルカヨ?荷物を預かってください
체크아웃은 몇 시인가요?チェクアウスン ミョッシインガヨ?チェックアウトは何時ですか?
와이파이 비밀번호 좀 알려 주시겠어요?ワイパイ ピミルボノ チョム アルリョ ジュシゲッソヨ?Wi-Fiのパスワードは何ですか?

買い物で使う韓国語

韓国語読み方意味
얼마예요?オルマエヨ?いくらですか?
카드 결제 되나요?カドゥ キョルチェ ドェナヨ?カードは使えますか?
현금 결제 되나요?ヒョングム キョルチェ ドェナヨ?ほかに: 現金は使えますか?
그냥 구경할게요クニャン クギョンハルケヨ見ているだけです
입어 봐도 될까요?イボ ブァド ドェルカヨ?試着してもいいですか?
조금만 깎아 주실 수 있을까요?チョグムマン ッカッカ ジュシル ス イッスルカヨ?少し安くしてください(市場で)

バス・タクシー・鉄道の韓国語

韓国語読み方意味
이 버스 여기 가나요?イ ボス ヨギ カナヨ?このバスはここに行きますか?(場所を見せて)
도착하면 알려 주시겠어요?トチャカミョン アルリョ ジュシゲッソヨ?着いたら教えてください
이 주소로 가 주시겠어요?イ ジュソロ カ ジュシゲッソヨ?この住所までお願いします
경주역 가 주세요キョンジュヨク カ ジュセヨ慶州駅(KTX)までお願いします
고속버스터미널 가 주세요コソクボストミノル カ ジュセヨ高速バスターミナルまでお願いします

チケット売り場・観光地の韓国語

韓国語読み方意味
표 두 장 주세요ピョ トゥ ジャン ジュセヨチケットを2枚ください
입구가 어디에 있나요?イプクガ オディエ インナヨ?入口はどこですか?
몇 시에 문을 닫나요?ミョッシエ ムヌル タンナヨ?何時に閉まりますか?
몇 시에 문을 여나요?ミョッシエ ムヌル ヨナヨ?ほかに: 何時に開きますか?
사진 찍어도 될까요?サジン ッチゴド ドェルカヨ?写真を撮ってもいいですか?
사진 좀 찍어 주실 수 있을까요?サジン チョム ッチゴ ジュシル ス イッスルカヨ?写真を撮っていただけますか?

緊急時に使う韓国語

韓国語読み方意味
화장실이 어디에 있나요?ファジャンシリ オディエ インナヨ?トイレはどこですか?
도와주세요トワジュセヨ助けてください
길을 잃었는데, 도와주실 수 있을까요?キルル イロンヌンデ トワジュシル ス イッスルカヨ?道に迷いました
휴대폰을 잃어버렸어요ヒュデポヌル イロボリョッソヨ携帯電話をなくしました
지갑을 잃어버렸어요チガブル イロボリョッソヨほかに: 財布をなくしました
여권을 잃어버렸어요ヨグォヌル イロボリョッソヨほかに: パスポートをなくしました
가방을 잃어버렸어요カバンウル イロボリョッソヨほかに: かばんをなくしました
약국이 어디에 있나요?ヤックギ オディエ インナヨ?薬局はどこですか?
Gyeongju Guide地図・バス到着Google Play で手に入れよう