食堂・レストランの韓国語
37フレーズ · ハングル・読み方・意味
| 韓国語 | 読み方 | 意味 |
|---|---|---|
| 두 명이에요 | トゥ ミョンイエヨ | 2人です |
| 메뉴판 좀 주시겠어요? | メニュパン チョム ジュシゲッソヨ？ | メニューをください |
| 어떤 메뉴가 맛있나요? | オットン メニュガ マシンナヨ？ | おすすめは何ですか？ |
| 이거 주세요 | イゴ ジュセヨ | これをください |
| 안 맵게 해 주세요 | アン メプケ ヘ ジュセヨ | 辛くしないでください |
| 조금만 맵게 해 주세요 | チョグムマン メプケ ヘ ジュセヨ | ほかに: 少しだけ辛くしてください |
| 맵게 해 주세요 | メプケ ヘ ジュセヨ | ほかに: 辛くしてください |
| 돼지고기 빼 주세요 | テジコギ ッペ ジュセヨ | 豚肉を抜いてください |
| 물 좀 주시겠어요? | ムル チョム ジュシゲッソヨ？ | お水をください |
| 이거 하나 더 주세요 | イゴ ハナ ト ジュセヨ | これをもう一つください |
| 계산 부탁드립니다 | ケサン プタットゥリムニダ | お会計お願いします |
| 포장해 주세요 | ポジャンヘ ジュセヨ | 持ち帰りでお願いします |
| 혼자예요 | ホンジャエヨ | 一人です |
| 얼마나 기다려야 하나요? | オルマナ キダリョヤ ハナヨ？ | どのくらい待ちますか？ |
| 영어 메뉴 있나요? | ヨンオ メニュ インナヨ？ | 英語のメニューはありますか？ |
| 키오스크 사용법 좀 알려 주시겠어요? | キオスク サヨンポプ チョム アルリョ ジュシゲッソヨ？ | 注文機の使い方を教えてください |
| 주문할게요 | チュムンハルケヨ | 注文します |
| 1인분도 주문할 수 있나요? | イリンブンド チュムナル ス インナヨ？ | 1人前でも注文できますか？（焼肉店は2人前からが多い） |
| 많이 맵나요? | マニ メムナヨ？ | とても辛いですか？ |
| 이건 어떻게 먹나요? | イゴン オットケ モンナヨ？ | これはどうやって食べますか？ |
| 물은 셀프인가요? | ムルン セルプインガヨ？ | お水はセルフですか？ |
| 반찬 좀 더 주시겠어요? | パンチャン チョム ト ジュシゲッソヨ？ | おかずをもう少しください |
| 앞접시 좀 주시겠어요? | アプチョプシ チョム ジュシゲッソヨ？ | 取り皿をください |
| 고기 좀 구워 주실 수 있을까요? | コギ チョム クウォ ジュシル ス イッスルカヨ？ | お肉を焼いてもらえますか？ |
| 주문한 음식이 아직 안 나온 것 같아요 | チュムナン ウムシギ アジク アン ナオン ゴッ カタヨ | 注文した料理がまだ来ていません |
| 이건 주문하지 않은 것 같아요 | イゴン チュムナジ アヌン ゴッ カタヨ | これは注文していません |
| 맛있어요! | マシッソヨ！ | おいしいです！ |
| 먼저 계산해야 하나요? | モンジョ ケサネヤ ハナヨ？ | 先にお会計ですか？ |
| 따로 계산해 주실 수 있을까요? | ッタロ ケサネ ジュシル ス イッスルカヨ？ | 別々に会計してください |
| 남은 음식 포장해 주실 수 있을까요? | ナムン ウムシク ポジャンヘ ジュシル ス イッスルカヨ？ | 残りを持ち帰り用に包んでください |
| 잘 먹었습니다 | チャル モゴッスムニダ | ごちそうさまでした |
| 지금 자리 있나요? | チグム チャリ インナヨ？ | 今、席は空いていますか？ |
| 마지막 주문은 몇 시인가요? | マジマク チュムヌン ミョッシインガヨ？ | ラストオーダーは何時ですか？ |
| 덜 짜게 해 주시겠어요? | トル ッチャゲ ヘ ジュシゲッソヨ？ | 塩辛さ控えめにしていただけますか？ |
| 반찬 리필은 무료인가요? | パンチャン リピルン ムリョインガヨ？ | おかずのおかわりは無料ですか？ |
| 경주에서 유명한 음식은 뭔가요? | キョンジュエソ ユミョンハン ウムシグン ムォンガヨ？ | 慶州で有名な料理は何ですか？ |
| 사진 있는 메뉴판 있나요? | サジン インヌン メニュパン インナヨ？ | 写真付きのメニューはありますか？ |
| 이거 몇 인분이에요? | イゴ ミョッ インブニエヨ？ | これは何人前ですか？ |
| 저희가 직접 구워야 하나요? | チョヒガ チッチョプ クウォヤ ハナヨ？ | 自分たちで焼くんですか？ |
